Übersetzen Englisch Arabisch المسرح الشَعبيَ

relevante Treffer

• folksiest (adj.) , [ folksier/more folksy ; folksiest/most folksy ]
  شعبي
  mehr ...
• streetwise (adj.) , [ more streetwise ; most streetwise ]
  شعبي
  mehr ...
• folksier (adj.) , [ folksier/more folksy ; folksiest/most folksy ]
  شعبي
  mehr ...
• folk (adj.) , {peoples & races}
  شَعْبِيّ
  mehr ...
• folksy (adj.) , [ folksier/more folksy ; folksiest/most folksy ]
  شعبي
  mehr ...
• pop art
  فن شعبي
  mehr ...
• civil (adj.)
  شعبي
  mehr ...
• folk art
  فن شعبي
  mehr ...
• bronchial (adj.) , [ more bronchial ; most bronchial ] , {ant.}
  شعبي {تشريح}
  mehr ...
• folk medicine
  طب شعبي
  mehr ...
• folk-like (adj.)
  شعبي
  mehr ...
• people's
  شعبي
  mehr ...
• pop
  فن شعبي
  mehr ...
• traditional medicine {Med}
  الطِبُّ الشَّعْبِي {التقليدي}، {طب}
  mehr ...
• demotic (adj.)
  شعبي
  mehr ...
• public (adj.) , [ more public ; most public]
  شعبي
  mehr ...
• popular (adj.) , [ more popular ; most popular ]
  شعبي
  mehr ...
• homespun (adj.)
  شعبي
  mehr ...
• populist (adj.) , [pl. populists] , {Pol}
  شعبي {سياسة}
  mehr ...
• questionnaire
  استفتاء شعبي
  mehr ...
• demagogue (n.) , [pl. demagogues]
  خطيب شعبي
  mehr ...
• poll
  استفتاء شعبي
  mehr ...
• referendum (n.) , [pl. referenda / referendums] , {Pol}
  استفتاء شعبي {سياسة}
  mehr ...
• plebiscite
  استفتاء شعبي
  mehr ...
• canvass {ing}
  استفتاء شعبي
  mehr ...
• folklore (n.)
  التُراث الشَعْبِيّ
  mehr ...
• imagination (n.) , [pl. imaginations]
  معتقد شعبي
  mehr ...
• bronchitis (n.) , [pl. bronchitises / bronchitides] , {Med}
  الالتهاب الشعبي {طب}
  mehr ...
• hootenanny (n.) , [pl. hootenannies]
  الغناء الشعبي
  mehr ...
• community action
  عمل شعبي
  mehr ...

Textbeispiele

• Community theater.
  المسرح الشعبيّ
• This is the People's Theatre Group.
  إنها جماعة المسرح الشعبي
• Well, it's community theater... they're all volunteers.
  إنه المسرح الشعبي , الجميع متطوع
• Yeah, his wife was directing a community-theater play here.
  أجل زوجته مخرجة في المسرح الشعبي هنا
• We're a breed apart from the rest of humanity, we theatre folk.
  نحن سلالة بخلاف بقية .البشرية، فإننا المسرح الشعبي
• "I'll make you the richest and most popular playwright in London!"
  "أنا تجعلك أغنى وأكثر الكاتب المسرحي شعبية في لندن! "
• UNICEF Tanzania sponsored an empowering, evaluative process called “The Popular Theatre Approach”.
  وقام مكتب اليونيسيف في تنزانيا برعاية عملية تمكينية وتقييمية أطلق عليها “نهج المسرح الشعبي”.
• Beivvás Sámi Teáhter has received State support since 1987.
  منذ عام 1987 وفرقة مسرح شعب ”السامي“ تحصل على الدعم من الدولة.
• Human rights education through popular theatre, University of the Philippines, 1986
  المسرح الشعبي كوسيلة للتثقيف في مجال حقوق الإنسان، جامعة الفلبين، 1986
• And whatever's happened, to theatre folk like us, that means something.
  .ومهما حدث المسرح الشعبي، أعجبوا بنا .وهذا كان يعني لنا الكثير